Aoun, Joseph. and Yen-hui Audrey Li (1993). Syntax of Scope. Cambridge, Mass: MIT Press.
Au, T. K. (1983). Chinese and English Counterfactuals: the Sapir-Whorf Hypothesis Revisited. Cognition, 15, 155-187.
Au, T. K. (1984). Counterfactuals: In reply to Alfred Bloom. Cognition, 17, 289-302.
Behr, Wolfgang. (2006) Morphological notes on the Old Chinese counterfactual. Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung (BOCHUM YEARBOOK OF EAST ASIAN STUDIES), 30:55-88.
Bloom, A.H. (1984). Caution—the words you use may affect what you say: A response to Terry Kit-fong Au’s “Chinese and English counterfactuals: The Sapir-Whorf hypothesis revisited”, Cognition, 17, 275-287.
Bloom, Alfred H. (1981) The linguistic shaping of thought: a study in the impact of language on thinking in China and the West. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. New print by NY, NY & East Sussex, UK: Psychology Press, 2014.
Chao, Y. R. (1959) How Chinese Logic Operates. Anthropological Linguistics 1(1959): 1-8.
Chao, Yuen Ren. (1955). Notes on Chinese Grammar and Logic. In Y. R. Chao (1976), Aspects of Chinese Sociolinguistics. California: Stanford University Press. pp. 237 - 249. “汉语语法与逻辑杂谈” 白硕 译,载 袁毓林 (主编) (1992) 《中国现代语言学的开拓和发展》,北京:清华大学出版社。pp. 219 - 230。
Chao, Yuen-Ren. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. 〈 中国话的文法 〉 . California: University of California Press. Reprinted as《赵元任全集》第3卷, 北京:商务印书馆, 2004.
Chen,Liping. (2008). Dou: Distributivity and Beyond. Doctoral dissertation, the State University of New Jersey at Rutgers.
Cheng, Lisa. and James. C.-T. Huang. (1996). “Two Types of Donkey Sentences”. Natural Language Semantics. Vol. 4, pp. 121 - 163.
Cheng, Lisa. and Rint Sybesma (1999). “Bare and Not-So-Bare Nouns and the Structure of NP”. Linguistic Inquiry 30.4, pp. 509 – 542.
Cheng, Wenjie. (1985) Pictures of ghosts: A critique of Alfred Bloom’s the linguistic shaping of thought. American Anthropologist 87(4): 917–922.
Chierchia, G. (2000). Chinese Conditionals and the Theory of Conditionals. Journal of East Asian Linguistics 9: 1–54.
Duanmu, San. (1988). “The Lack of Scope Ambiguity in Chinese”. Syntax Generals Paper. MIT.
Eifring,H. (1988) The Chinese Counterfactual. Journal of Chinese Linguistics.
Fang, Li. and Li Fan (2002). The syntax, semantics and pragmatics of ‘lian … dou’,《暨南大学华文学院学报》,第4期,46-56页。
Feng, Gary, and Li Yi. 2006. What if Chinese had linguistic markers for counterfactual conditionals? Language and thought revisited. Proceedings of the 28th Annual Conference of the Cognitive Science Society, 28: 1281–1286.
Harbsmeier, Christoph. (1998) Language and Logic in Traditional China. [Science and Civilisation in China, vol. 7, The Social Background; Part 1]. Cambridge: Cambridge University Press.
Hsu, Ching-fen. (2013) Counterfactual reasoning embodied in cognition rather than linguistic forms: evidence from a developmental study in Chinese. Journal of Chinese Linguistics 41(2). 292 – 316.
Hsu, Ching-fen. (2014) Semantic-based mental representation of Chinese counterfactuals: evidence from a psycholinguistic study of yaobushi. Language and Linguistics 15(3). 391 – 410.
Huang, Cheng-teh James. (1983). “On the Representation of Scope in Chinese”. Journal of Chinese Linguistics. Vol. 11. pp. 37 - 91.
Huang, C-T. James. (1982). Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar. Doctoral Dissertation. MIT. 《汉语生成语法 — 汉语中的逻辑关系及语法理论》,宁春岩、侯方、张达三 译,黑龙江大学科研处 出版,1983。
Huang, C-T. James. (1995). “Logical Form”, in Gert Webelhuth (ed.) Government and Binding Theory and the Minimalist Program. Oxford: Blackwell. pp. 125 - 175.
Huang, Shi-zhe. (2005). Universal Quantification with Skolemization as Evidenced in Chinese and English. Lewiston, N.Y.: E. Mellen Press.
Huang, Shuan-Fan. (1981). “On the Scope Phenomena of Chinese Quantifiers”. Journal of Chinese Linguistics. Vol. 9. pp. 226 - 243.
Ippolito, Michela. and Julia Su (2014) Counterfactuals, negation and polarity. In Luka Crnič & Uli Sauerland (eds.), The art and craft of semantics: a festschrift for Irene Heim, Vol.1, MIT working papers in linguistics, 70. 225 – 243.
Jiang, Yan, and Yuying Wang (2016) Counterfactual subjunctive assertions in Shanghai dialect, In Commemorative essays for Professor Yuen Ren Chao: Father of Modern Chinese Linguistics, ed. Andy C.-O. Chin, Bit-chee Kwok, and Benjamin K. Tsou. 193–201. Taipei: The Crane Publishing.
Jiang, Yan. (1998). “Remarks On Scope Interpretation in Chinese”, in Yang Gu (顾阳) (ed) (1998) Theoretical Explorations in Chinese Linguistics. Linguistic Society of Hong Kong.
Jiang, Yan. (2019 a). Chinese and counterfactual reasoning. In Chu-Ren Huang, Zhuo Jing-Schmidt & Barbara Meiserernst (eds.), The Routledge handbook of Chinese applied linguistics, 276 – 293. Abingdon, Oxford & New York: Routledge.
Jiang, Yan. (2019 b) Ways of Expressing Counterfactual Meaning in Context. Linguistics Vanguard, Vol:5, iss: S3.
Jiang, Yan. 2014. On the lexical meaning of conditional connectives in Chinese. In Chinese Lexical Semantics: 15th Workshop CLSW 2014, Macao, China, June 9–12, 2014, Revised Selected Papers, eds. Xinchun Su and Tingting He. 43–54. Cham, Switzerland: Springer International.
Jiang, Yan., Pan Haihua and Zou Chongli (1997). “On the Semantic Content of Noun Phrases”, in Liejiong Xu (ed.) (1997). pp. 3-24.
Jing-Schmidt, Zhuo. (2017) What are they good for? A constructionist account of counterfactuals in ordinary Chinese. Journal of Pragmatics 113. 30 – 52.
Lee, Hun-tak Thomas. (1986). Studies on Quantification in Chinese. Doctoral Dissertation. UCLA.
Lin, Jo-wang. (1996). Polarity Licensing and Wh-phrase Quantification in Chinese. Doctoral Dissertation, University of Massachusetts, Amherst.
Lin, Jo-wang. (1998a). “Distributivity in Chinese and its Implications”. Natural Language Semantics 6, pp. 201 – 243.
Lin, Jo-wang. (1998b). “On Existential Polarity Wh-Phrases in Chinese”. Journal of East Asian Linguistics 7, pp. 219 – 255.
Lin, Jo-wang. (1999). “Double Quantification and the Meaning of Shenme ‘What’ in Chinese Bare Conditionals”. Linguistics and Philosophy 22, pp. 573 – 593.
Liu, Feng-hsi. (1997). Scope and Specificity. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Liu, Haiyong. (2019) Encoding counterfactuality in Chinese, Syntactically. International Journal of Chinese Linguistics 6:1 27-45.
Liu, Lisa G. (1985) Reasoning counterfactually in Chinese: Are there any obstacles? Cognition 21: 239–270.
Mao, Sheng. (2013) A Functional Approach to Conditionals in Peking Mandarin. Ph.D. dissertation, Hong Kong University of Science and Technology.
Pan, Haihua. and Yan Jiang. (2015) The Bound Variable Hierarchy and Donkey Anaphora in Chinese. International Journal of Chinese Linguistics 2015(2), 159-192, John Benjamins Publishing Company.
Paris, Marie-Claude. 1999. Condition et conditionnelles en chinois contemporain. Cahiers de Linguistique – Asie Orientale 28.2. 227-251.
Su, Julia Yu-Ying. (2008). Deriving counterfactuality in Mandarin Chinese yaobushi conditionals. TOM (Toronto-Ottawa-Montreal) Semantics Workshop, University of Toronto, Toronto.
Wang, Yuying. 2013. The Ingredients of Chinese Counterfactual Conditionals《汉语 违实成分研究》. 北京:中国社会科学出版社。
Wang, Yuying. 2013. The Ingredients of Counterfactuality in Mandarin Chinese Beijing: China Social Science Press.
Wang, Yuying. 王宇婴. and Jiang, Yan. 蒋严. 2011.〈汉语违实语义的构成因素〉, 收录于蒋严(主编)《走近形式语用学》(第九章):366-412,上海:上 海教育出版社。
Wu, H. F. (1994). “If Triangles Were Circles, …”―A Study of Counterfactuals in Chinese and in English. Taipei: The Crane Publishing Co., Ltd.
Xiang, Ming. (2008) Plurality, maximality and scalar inferences: a case study of Mandarin dou. Journal of East Asian Linguistics.
Xu, Liejiong. and Thomas Hun-tak Lee (1989). “Scope Ambiguity and Disambiguity in Chinese”, in Papers from the 25th Chicago Linguistics Society Meeting, pp. 451 - 466.
Yang, Rong.(2001). Common Nouns, Classifiers, and Quantification in Chinese. Doctoral dissertation, Rutgers University.
Yeh, David, and Dedre Gentner (2005) Reasoning counterfactually in Chinese: Picking up the pieces. In Proceedings of the Twenty-seventh Annual Meeting of the Cognitive Science Society, ed. Bruno G. Bara, Lawrence Barsalou, and Monica Bucciarelli, 2410–2415. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Yeh, David, and Dedre Gentner 2005. Reasoning counterfactually in Chinese: Picking up the pieces. In Proceedings of the Twenty-seventh Annual Meeting of the Cognitive Science Society, eds. Bruno G. Bara, Lawrence Barsalou, and Monica Bucciarelli, 2410–2415. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates.
Yong, Qian. (2016 a) A corpus-based study of counterfactuals in Mandarin. Language and Linguistics 17(6). 891 – 915.
Yong, Qian. (2016 b) A Typology of Counterfactual Clauses. Ph.D. dissertation. City University, Hong Kong.
Yong, Qian. 2016. A corpus-based study of counterfactuals in Mandarin. Language and Linguistics 17(6): 891–915.